Características generales La moaxaja mantenía siempre una misma estructura, basada en cinco estrofas divididas en dos partes: una parte con rima propia e individual para cada estrofa, y otra, la jarcha, común a todas las estrofas a modo de estribillo. La primera parte estaba escrita en lengua culta —árabe o hebreo—, mientras que la segunda estaba compuesta normalmente en mozárabe, dialecto arcaico del español utilizado en las zonas de dominio musulmán, o en árabe vulgar.